<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>MobKool Blog &#187; Life</title>
	<atom:link href="http://mobkool.com/topic/life/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mobkool.com</link>
	<description>Nihil est incertius vulgo - Cicero.   Except for the Kool - Me</description>
	<lastBuildDate>Tue, 13 Jul 2010 16:17:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>You Are Not Your Khakis</title>
		<link>http://mobkool.com/2010/07/13/you-are-not-your-khakis/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2010/07/13/you-are-not-your-khakis/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2010 16:17:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Movies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=471</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OAun4Klpew4&#038;color1=0xb1b1b1&#038;color2=0xd0d0d0&#038;hl=en_US&#038;feature=player_embedded&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/OAun4Klpew4&#038;color1=0xb1b1b1&#038;color2=0xd0d0d0&#038;hl=en_US&#038;feature=player_embedded&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="385"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2010/07/13/you-are-not-your-khakis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ShinJu</title>
		<link>http://mobkool.com/2010/06/30/shinju/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2010/06/30/shinju/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jun 2010 16:01:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Who Knows]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=465</guid>
		<description><![CDATA[False Spring 1 Too close to my end You awoke feelings long dead Best we never met False Spring 2 A single branch blooms amidst the frost Then, freezes]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-medium wp-image-467" style="margin-right: 10px;" title="Frozen Cherry Blossom in the Snow" src="http://mobkool.com/wp-content/uploads/2010/06/Frozen_Cherry_Blossom_Snow-300x253.jpg" alt="Frozen Cherry Blossoms in the Snow" width="300" height="253" /></p>
<p><strong>False Spring 1</strong></p>
<p>Too close to my end</p>
<p>You awoke feelings long dead</p>
<p>Best we never met</p>
<p><strong>False Spring 2</strong></p>
<p>A single branch</p>
<p>blooms amidst the frost</p>
<p>Then, freezes</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2010/06/30/shinju/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hadrian and the Triumph of Rome</title>
		<link>http://mobkool.com/2010/02/22/hadrian-and-the-triumph-of-rome/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2010/02/22/hadrian-and-the-triumph-of-rome/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Feb 2010 04:34:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[History]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Reading]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=434</guid>
		<description><![CDATA[I read Anthony Everitt&#8217;s Hadrian and the Triumph of Rome on Sunday. It&#8217;s a pretty conventional biography of Hadrian. Overall, I&#8217;d say it&#8217;s about the same quality as his work on Augustus (Augustus: The Life of Rome&#8217;s First Emperor). But, that&#8217; s not saying much I&#8217;m afraid. In the end, there&#8217;s no substitute for Suetonius&#8217;s [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I read Anthony Everitt&#8217;s <a href="http://www.amazon.com/gp/product/140006662X?ie=UTF8&amp;tag=moko-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=390957&amp;creativeASIN=140006662X">Hadrian and the Triumph of Rome</a><img style="border: none !important; margin: 0px !important;" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=moko-20&amp;l=as2&amp;o=1&amp;a=140006662X" border="0" alt="" width="1" height="1" /> on Sunday. It&#8217;s a pretty conventional biography of Hadrian. Overall, I&#8217;d say it&#8217;s about the same quality as his work on Augustus (<a href="http://www.amazon.com/gp/product/0812970586?ie=UTF8&amp;tag=moko-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=390957&amp;creativeASIN=0812970586">Augustus: The Life of Rome&#8217;s First Emperor</a><img style="border: none !important; margin: 0px !important;" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=moko-20&amp;l=as2&amp;o=1&amp;a=0812970586" border="0" alt="" width="1" height="1" />). But, that&#8217; s not saying much I&#8217;m afraid. In the end, there&#8217;s no substitute for Suetonius&#8217;s <a href="http://www.amazon.com/gp/product/0140455167?ie=UTF8&amp;tag=moko-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=1789&amp;creative=390957&amp;creativeASIN=0140455167">The Twelve Caesars</a><img style="border: none !important; margin: 0px !important;" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=moko-20&amp;l=as2&amp;o=1&amp;a=0140455167" border="0" alt="" width="1" height="1" />.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2010/02/22/hadrian-and-the-triumph-of-rome/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Problems with Interpreting Observations</title>
		<link>http://mobkool.com/2010/02/14/problems-with-interpreting-observations/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2010/02/14/problems-with-interpreting-observations/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Feb 2010 05:40:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[Data]]></category>
		<category><![CDATA[History]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Reading]]></category>
		<category><![CDATA[Who Knows]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=422</guid>
		<description><![CDATA[Recently, I&#8217;ve been reading An Introduction to General Systems Thinking (Silver Anniversary Edition). It&#8217;s a fascinating book, with insights on almost every page. Here&#8217;s the author&#8217;s thoughts on the problems of interpreting observations: Whenever we observe a state that is both conspicuous and improbable, we are faced with a quandary. Do we believe our observation [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Recently, I&#8217;ve been reading <a href="http://www.amazon.com/gp/product/0932633498?ie=UTF8&#038;tag=moko-20&#038;linkCode=as2&#038;camp=1789&#038;creative=390957&#038;creativeASIN=0932633498">An Introduction to General Systems Thinking (Silver Anniversary Edition)</a><img src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=moko-20&#038;l=as2&#038;o=1&#038;a=0932633498" width="1" height="1" border="0" alt="" style="border:none !important; margin:0px !important;" />. It&#8217;s a fascinating book, with insights on almost every page. Here&#8217;s the author&#8217;s thoughts on the problems of interpreting observations:</p>
<blockquote><p>Whenever we observe a state that is both <em>conspicuous</em> and <em>improbable</em>, we are faced with a quandary. Do we believe our observation or do we invoke some special hypothesis?<br />
&#8230;<br />
Conservatism is introduced into the scientific investigation by the very assumption that observations must be consistent with present theories. An observation is more likely to be discarded as &#8220;erroneous&#8221; if it is out of consonance with theory. &#8230; The complete substitution of theory for observation is, of course, not scientific. Even worse is going through the motions of observing, but discarding as &#8220;spurious&#8221; every observation that does not fit theory.<br />
&#8230;<br />
This, then, is the problem. Raw, detailed observation of the world is just too rich a diet for science. No two situations are <em>exactly</em> alike unless we make them so. Every license plate we see is a miracle<br />
&#8230;<br />
&#8220;A statue is a situation which can be recognized if it occurs again.&#8221; But <em>no</em> state will ever occur again if we don&#8217;t  lump many states into one &#8220;state.&#8221; Thus, in order to learn at all, we must forego <em>some</em> potential discrimination of states, some possibility of learning everything.<br />
&#8230;<br />
Science does not, and cannot, deal with miracles. Science deals only with repetitive events. Each science has to have characteristic ways of lumping the states of the systems it observes, in order to generate repetition. How does it lump? Not in arbitrary ways, but in ways determined by its past experience &#8212; ways that &#8220;work&#8221; for that science. Gradually, as the science matures, the &#8220;brain&#8221; is traded for the &#8220;eye,&#8221; until it becomes almost impossible to break a scientific paradigm (a traditional way of lumping) with mere empirical observations.</p></blockquote>
<p>Now, if the issues outlined in the above quote are a problem for the hard sciences, they are a disaster in fuzzier disciplines like history, economics, and politics. They also have implications for business. Most of the time, you will find, that there is no widespread agreement among your co-workers on the state you are facing. And, if you all do agree, it&#8217;s probably just that your viewpoints are not really independent, not that you are all correct.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2010/02/14/problems-with-interpreting-observations/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mandatory FTC Disclosure</title>
		<link>http://mobkool.com/2009/10/06/mandatory-ftc-disclosure/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2009/10/06/mandatory-ftc-disclosure/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Oct 2009 15:46:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[Who Knows]]></category>
		<category><![CDATA[Lacking Influence]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=359</guid>
		<description><![CDATA[Well, the FTC has just laid down a new policy requiring bloggers to reveal any payment (or free stuff) they receive to blog about any subject. For details, check out this post from Larry. So, here&#8217;s my disclosure. I&#8217;m ashamed to have to admit that I am so lacking in influence that nobody has ever [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Well, the FTC has just laid down a new policy requiring bloggers to reveal any payment (or free stuff) they receive to blog about any subject. For details, check out this <a href="http://blogs.zdnet.com/BTL/?p=25474">post from Larry</a>. So, here&#8217;s my disclosure. I&#8217;m ashamed to have to admit that I am so lacking in influence that nobody has ever given me anything, or paid me, to endorse anything. Too bad I&#8217;m not <a href="http://andrewmager.com">Mager</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2009/10/06/mandatory-ftc-disclosure/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Things That Irritated Me Today</title>
		<link>http://mobkool.com/2009/09/14/things-that-irritated-me-today/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2009/09/14/things-that-irritated-me-today/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2009 03:12:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ironic]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Weird]]></category>
		<category><![CDATA[Who Knows]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=355</guid>
		<description><![CDATA[Today was an extremely irritating day. Here&#8217;s a short list of all the things that irritated me today: Pervasive smell of popcorn at work. I hate the smell of popcorn, and when somebody makes it at work it&#8217;s impossible to avoid. Plus, burning popcorn is the number one cause of false fire alarms at work. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Today was an extremely irritating day. Here&#8217;s a short list of all the things that irritated me today:</p>
<ul>
<li>Pervasive smell of popcorn at work. I hate the smell of popcorn, and when somebody makes it at work it&#8217;s impossible to avoid. Plus, burning popcorn is the number one cause of false fire alarms at work. Popcorn should be banned!</li>
<li>Guy in men&#8217;s room talking on his phone at urinal throughout his entire &#8220;visit.&#8221; I have no idea what the guy on the other end of the call thought was going on. To cap it off, cell phone guy didn&#8217;t wash his hands on the way out. And, he needed to wash them. The phone was tucked under his shoulder; not held in hand.</li>
<li>Women on train burbling into her cell phone and giving some poor victim an extended review of the wine tasting she went to last night. Ever since I worked in a wine store in college, I have hated having to listen to idiots go on about &#8220;blackberry undertones&#8221; and &#8220;woody elements.&#8221;</li>
<li>Insane Russian woman in next seat who used the excuse of asking if the train stopped at Palo Alto to launch into a 45 minute monologue on the unfairness of asking her to take an AIDs test before she came to America.</li>
<li>Old guy sitting next to me who was not only a serial cougher who never covered his mouth, but was also apparently a student of the Larry Craig <a href="http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Wide%20Stance">wide stance</a> school of sitting.</li>
<li>Lastly, myself, for being too stupid to think of changing out of my work shoes prior to cleaning up fifty pounds of rotting apples from my garden.</li>
<li>In addition, an honorable mention goes to <a href="http://twitter.com/mager">Mager</a> for tweeting about how pleasant his train ride was during my train ride from hell.</li>
</ul>
<p>In any event, tomorrow can only get better.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2009/09/14/things-that-irritated-me-today/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Why The Stimulus Will Fail</title>
		<link>http://mobkool.com/2009/02/08/why-the-stimulus-will-fail/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2009/02/08/why-the-stimulus-will-fail/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 00:29:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[Economics]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Real Life]]></category>
		<category><![CDATA[Weird]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=314</guid>
		<description><![CDATA[If you want to understand why the stimulus will fail, just read Ambrose Evans-Pritchard&#8217;s article in the Telegraph entitled Bond Market Calls Fed&#8217;s Bluff As World Falls Apart. As Ambrose points out: The yield on 10-year US Treasury bonds – the world&#8217;s benchmark cost of capital – has jumped from 2pc to 3pc since Christmas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>If you want to understand why the stimulus will fail, just read Ambrose Evans-Pritchard&#8217;s article in the Telegraph entitled <a href="http://www.telegraph.co.uk/finance/comment/ambroseevans_pritchard/4560901/Bond-market-calls-Feds-bluff-as-world-falls-apart.html">Bond Market Calls Fed&#8217;s Bluff As World Falls Apart</a>. As Ambrose points out:</p>
<p><i>The yield on 10-year US Treasury bonds – the world&#8217;s benchmark cost of capital – has jumped from 2pc to 3pc since Christmas despite efforts to talk the rate down.</p>
<p>This level will asphyxiate the US economy if allowed to persist, as Fed chair Ben Bernanke must know. The US is already in deflation. Core prices – stripping out energy – fell at an annual rate of 2pc in the fourth quarter. Wages are following. IBM, Chrysler, General Motors, and YRC, have all begun to cut pay.</p>
<p>The &#8220;real&#8221; cost of capital is rising as the slump deepens. This is textbook debt deflation. It was not supposed to happen. The Bernanke doctrine assumes that the Fed can bring down the whole structure of interest costs, first by slashing the Fed Funds rate to zero, and then by making a &#8220;credible threat&#8221; to buy Treasuries outright with printed money.</p>
<p>Mr Bernanke has been repeating this threat since early December. But talk is cheap. As the Fed hesitates, real yields climb ever higher. Plainly, the markets do not regard Fed rhetoric as &#8220;credible&#8221; at all.</p>
<p>Who can blame bond vigilantes for going on strike? Nobody wants to be left holding the bag if and when the global monetary blitz succeeds in stoking inflation. Governments are borrowing frantically to fund their bail-outs and cover a collapse in tax revenue. The US Treasury alone needs to raise $2 trillion in 2009.</p>
<p>Where is the money to come from? China, the Pacific tigers and the commodity powers are no longer amassing foreign reserves ($7.6 trillion). Their exports have collapsed. Instead of buying a trillion dollars of extra bonds each year, they have become net sellers. In aggregate, they dumped $190bn over the last fifteen weeks.</p>
<p>The Fed has stepped into the breach, up to a point. It has bought $350bn of commercial paper, and begun to buy $600bn of mortgage bonds. That helps. But still it recoils from buying Treasuries, perhaps fearing that any move to &#8220;monetise&#8221; Washington&#8217;s deficit starts a slippery slope towards an Argentine fate. Or perhaps Bernanke doesn&#8217;t believe his own assurances that the Fed can extract itself easily from emergency policies when the cycle turns. </i></p>
<p>Now, the stimulus is going to add another $800 billion to the borrowings, and who knows how much Geithner&#8217;s &#8220;Bad Bank&#8221; plan will add in addition. Borrowing of that much money is bound to increase interest rates even more. And that increase will directly counter a stimulus bill that is already badly constructed to produce immediate benefits.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2009/02/08/why-the-stimulus-will-fail/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>English Curry Recipe</title>
		<link>http://mobkool.com/2009/01/02/english-curry-recipe/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2009/01/02/english-curry-recipe/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Jan 2009 03:41:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[Food]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=282</guid>
		<description><![CDATA[I made an English curry with the leftover roast beef from Christmas the other day. It&#8217;s important to stress the English part of this recipe: it&#8217;s not Indian. As the Wikipedia points out: Curry powder is a mixture of spices of widely varying composition developed by the British during their colonial rule of India. The [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I made an English curry with the leftover roast beef from Christmas the other day.   It&#8217;s important to stress the English part of this recipe: it&#8217;s not Indian. As the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Curry_powder">Wikipedia</a> points out:</p>
<blockquote><p><em>Curry powder is a mixture of spices of widely varying composition developed by the British during their colonial rule of India.</p>
<p>The word &#8220;Karhee&#8221; or &#8220;Kadhi&#8221; from which &#8220;curry&#8221; is derived, comes from Southern India and refers to a sauce of any kind. &#8220;Curry powder&#8221; was developed by the British, who wished to take the taste of Indian food home, without having to utilize fresh spices. As a result &#8220;curry powder&#8221; in the Western world has a fairly standardized taste, but there are literally millions of curry flavors in India.</em></p></blockquote>
<p>My mother used to make this all the time with leftover meat when I was a child, so I thought I would do the same. Here&#8217;s the recipe:</p>
<p>Chop up one large onion, and two large apples (peeled and cored). Saute them in a pot in oil with a lot of Madras curry powder. Add a lot of chopped up leftover roast beef, lamb or chicken, and continue to saute until the onions are well done. Add a bunch of water and simmer for 20 minutes, or until you have a thick soup.</p>
<p>Serve over rice with chopped bananas, raisins, peanuts, shredded coconut, and <a href="http://www.smuckers.com/fg/pds/prod_info.asp?brandID=8&#038;catID=254&#038;prodID=472">Major Grey&#8217;s Chutney</a> on the side.</p>
<p>It will get hotter over time, so if it is spicy when you first make it, it will be spicier tomorrow.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2009/01/02/english-curry-recipe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Morality of Tuna Rolls</title>
		<link>http://mobkool.com/2008/11/30/the-morality-of-tuna-rolls/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2008/11/30/the-morality-of-tuna-rolls/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Nov 2008 19:45:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[Food]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=271</guid>
		<description><![CDATA[I love sushi, but it has been clear for a long time now that bluefin tuna are being hunted to extinction. The final blow to the tuna seems to have been struck at the recent meetings that have set the tuna fishing quota at an unsustainable level. See Bluefin tuna &#8211; magnificent fish too valuable [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://mobkool.com/wp-content/uploads/2008/11/tuna.jpg" alt="tuna auction in Japan" title="tuna auction in Japan" width="129" height="85" class="alignleft size-medium wp-image-273"  align="left"  style="margin-right:10px"/>I love sushi, but it has been clear for a long time now that bluefin tuna are being hunted to extinction. The final blow to the tuna seems to have been struck at the recent meetings that have set the tuna fishing quota at an unsustainable level. See <a href="http://www.telegraph.co.uk/earth/earthcomment/charlesclover/3531575/Bluefin-tuna---magnificent-fish-too-valuable-to-save.html">Bluefin tuna &#8211; magnificent fish too valuable to save</a> for the details.</p>
<p>Which leaves me wondering what I should do? In the past, I&#8217;ve tried to assuage my conscience by telling myself that my abstaining from tuna sushi will not make a difference, and that&#8217;s certainly correct: the vast majority of tuna is flash frozen and sent to Japan. At this point, though, I think I have passed the point of rationalization. Every time anyone eats blue-fin tuna, they are eating an endangered species. And, I don&#8217;t think I can do that anymore.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2008/11/30/the-morality-of-tuna-rolls/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Perils of Translation</title>
		<link>http://mobkool.com/2008/11/01/the-perils-of-translation/</link>
		<comments>http://mobkool.com/2008/11/01/the-perils-of-translation/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Nov 2008 16:50:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JFP</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ironic]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Who Knows]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mobkool.com/?p=231</guid>
		<description><![CDATA[Question: What does this sign really say? Answer: “I am not in the office at the moment. Please don&#8217;t send any work to be translated” &#8211; Read More.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">Question: What does this sign really say?</p>
<p align=center><img src="http://3.bp.blogspot.com/_hnqpvFwIwnw/SQvjJOTZAwI/AAAAAAAABC4/B3f-b3OgOQ8/s320/jugs.jpg" alt="" width="320" height="230" /></p>
<p align="left">Answer: “I am not in the office at the moment. Please don&#8217;t send any work to be translated” &#8211; <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/7702913.stm">Read More</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mobkool.com/2008/11/01/the-perils-of-translation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 0.342 seconds -->
